Datenschutzerklärung
Stand: 2. Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch von onavis.ch und bei der Kontaktaufnahme mit OnaVis. Massgeblich ist insbesondere das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1. Verantwortlicher
Cedric Joaquim
OnaVis
In den Ziegelhöfen 153
4054 Basel
Schweiz
E-Mail: info@onavis.ch
OnaVis ist die Geschäftsbezeichnung der von Cedric Joaquim betriebenen Tätigkeit.
2. Websitebetrieb
Die Website wird über Lovable betrieben. Der für OnaVis geltende Auftragsbearbeitungsvertrag nennt Lovable Labs Incorporated, USA, als Dienstleister.
Lovable setzt Cloudflare als weltweites Netzwerk zur Auslieferung der Website und als vorgeschalteten Dienst zur Bearbeitung von Webanfragen ein. Beim Aufruf der Website werden Ihre IP-Adresse und die zur Übermittlung der angeforderten Inhalte erforderlichen technischen Verbindungsdaten bearbeitet.
Dabei können Protokolldaten entstehen, beispielsweise zum Zugriffszeitpunkt, zu angeforderten Seiten, zum verwendeten Browser sowie zu Fehlern und sicherheitsrelevanten Ereignissen. Diese Bearbeitung dient der Bereitstellung, Sicherheit, Stabilität und Fehlerbehebung der Website.
Lovable bearbeitet bestimmte Betriebs- und Sicherheitsdaten nach seinen Vertragsunterlagen auch in eigener Verantwortung zur Sicherung und Verbesserung seiner Plattform. Diese Bearbeitung ist von der deaktivierten Besucherstatistik unserer Website zu unterscheiden.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Lovable.
3. Kontaktformular und E-Mail
Unser Kontaktformular erhebt folgende Angaben:
- Name, Unternehmen und E-Mail-Adresse als Pflichtangaben;
- Website und Nachricht als freiwillige Angaben.
Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Anfrage zu beantworten, Ihr Unternehmen und Ihr Anliegen zuzuordnen und gegebenenfalls ein Angebot oder eine Zusammenarbeit vorzubereiten.
Beim Absenden werden Ihre Angaben an eine serverseitige Funktion übermittelt. Diese versendet die Anfrage über Lovables verwalteten E-Mail-Dienst an info@onavis.ch. Ihre E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse verwendet.
Die Formulardaten werden im OnaVis-Projekt nicht in einer eigenen Datenbank oder einem eigenen Dateispeicher abgelegt. Für Verarbeitung und Zustellung werden sie dennoch durch Lovable und dessen beteiligte Unterauftragnehmer bearbeitet. Dabei können technische Verarbeitungs- und Zustellprotokolle entstehen.
Unser geschäftliches E-Mail-Postfach wird von Infomaniak Network SA, Schweiz, betrieben. Eingehende Nachrichten und unsere Antworten werden im Rahmen dieses Mail-Dienstes gespeichert und bearbeitet. Infomaniak hostet den Mail-Service nach eigenen Angaben in der Schweiz. Diese Standortangabe betrifft das Postfach, nicht den vorgelagerten Formularversand über Lovable.
Wenn Sie uns direkt per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Absenderangaben, den Nachrichteninhalt und gegebenenfalls mitgesendete Anhänge zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine Gesundheitsdaten, Ausweiskopien, Zugangsdaten oder anderen besonders vertraulichen Informationen.
4. Besucherstatistik, Cookies und Schriftarten
Die Besucherstatistik „Lovable Visitor Analytics“ ist für diese Website deaktiviert. OnaVis hat keine eigenen Werbetracker oder zusätzlichen Dienste zur Analyse des Besucherverhaltens eingebunden.
Im eigenen Websitecode werden keine Cookies oder Einträge im lokalen Browserspeicher zu Trackingzwecken eingesetzt. Diese Aussage umfasst keine pauschale Zusicherung, dass die Hosting- und Sicherheitsinfrastruktur keinerlei technische Speichermechanismen verwendet.
Sie können die Speicherung von Cookies über Ihre Browsereinstellungen einschränken und gespeicherte Cookies löschen. Das Blockieren technisch notwendiger Cookies kann die Funktion einer Website beeinträchtigen.
Die Schriftarten Space Grotesk und Manrope werden über die Website selbst bereitgestellt. Zum Laden dieser Schriftarten wird keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.
5. Dienstleister und Bearbeitung im Ausland
Für Websitebetrieb und Formularversand nutzen wir Lovable, für das E-Mail-Postfach Infomaniak. Lovable zieht Unterauftragnehmer insbesondere für Hosting, Netzwerkauslieferung, serverseitige Ausführung, E-Mail-Zustellung sowie technische Überwachung und Sicherheit bei.
Die Bearbeitung über Lovable ist nicht auf die Schweiz oder die Europäische Union beschränkt. Cloudflare liefert die Website über eine weltweite Infrastruktur aus. Für serverseitige Funktionen und den verwalteten E-Mail-Versand nennt Lovable keine feste Ausführungs- beziehungsweise Versandregion.
Die veröffentlichte Plattformliste von Lovable nennt unter anderem Standorte in den Niederlanden, Deutschland, Frankreich, dem Vereinigten Königreich und den USA. Weitere Einträge sind lediglich mit „EU“ oder „Global“ bezeichnet. Diese Angaben betreffen Lovables gesamte Plattform und bedeuten nicht, dass jeder aufgeführte Anbieter Daten jedes OnaVis-Besuchers erhält.
Lovable hat uns bestätigt, dass keine genauere Länderliste für die mit „EU“ oder „Global“ bezeichneten Einträge und keine vollständige Zuordnung der Unterauftragnehmer zu den einzelnen Website- und E-Mail-Funktionen bereitgestellt wird. Wir können deshalb nicht sämtliche möglichen Empfängerstaaten abschliessend benennen.
Die aktuelle Plattformliste finden Sie hier: Unterauftragnehmer von Lovable.
Für die Auftragsbearbeitung durch Lovable gilt ein Data Processing Agreement. Lovable hat uns ausdrücklich bestätigt, dass für Übermittlungen aus der Schweiz die EU-Standardvertragsklauseln mit Schweizer Ergänzungen auf die Bearbeitung für unseren Workspace Anwendung finden. Diese Bestätigung umfasst Daten von Besuchern unserer veröffentlichten Website, Kontaktformularnachrichten über den verwalteten E-Mail-Dienst und Weiterübermittlungen an Unterauftragnehmer.
Vertragliche Schutzgarantien sollen auch bei einer Bearbeitung in Staaten ohne angemessenes gesetzliches Datenschutzniveau einen geeigneten Schutz gewährleisten. Sie schliessen jedoch nicht sämtliche Risiken aus, insbesondere mögliche Zugriffe ausländischer Behörden.
Für Informationen zu den Schutzgarantien oder zu den uns vorliegenden Angaben zur Auslandbearbeitung können Sie sich an info@onavis.ch wenden.
6. Aufbewahrung und Löschung
Wir bewahren Kontaktanfragen und die dazugehörige Kommunikation so lange auf, wie dies zur Bearbeitung und zum Abschluss des jeweiligen Anliegens erforderlich ist.
Entsteht daraus ein Auftrag, bewahren wir die erforderlichen Unterlagen während der Vertragsabwicklung und anschliessend im notwendigen Umfang zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung beziehungsweise Verteidigung von Rechtsansprüchen auf.
Für aufbewahrungspflichtige Geschäftsbücher und Buchungsbelege gilt grundsätzlich eine Frist von zehn Jahren ab Ablauf des betreffenden Geschäftsjahres. Diese Frist gilt nicht pauschal für jede Kontaktanfrage.
Sobald eine Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist, löschen oder anonymisieren wir die betreffenden Daten.
Lovable veröffentlicht keine festen Aufbewahrungsfristen für technische Server- und E-Mail-Zustellprotokolle. Nach seinen Angaben richtet sich die Aufbewahrung nach der Erforderlichkeit für Betrieb, Sicherheit, Fehlerbehebung und rechtliche Verpflichtungen. Die Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls kann eine längere Aufbewahrung erforderlich machen.
Gelöschte Daten können bis zur vorgesehenen Bereinigung noch in Sicherungskopien der beteiligten Dienste enthalten sein.
7. Ihre Rechte
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie:
- Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten;
- unrichtige Personendaten berichtigen lassen;
- die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten oder die Unterlassung bestimmter Bearbeitungen verlangen;
- der Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen;
- die Herausgabe oder Übertragung der von Ihnen bekanntgegebenen Daten verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Bitte richten Sie entsprechende Anliegen an info@onavis.ch oder an die oben genannte Postadresse. Wir können die zur Überprüfung Ihrer Identität erforderlichen Angaben verlangen.
Auskunft erteilen wir grundsätzlich kostenlos und in der Regel innerhalb von 30 Tagen. Gesetzliche Einschränkungen, beispielsweise wegen Aufbewahrungspflichten oder überwiegender Interessen, bleiben vorbehalten. Wenn wir einem Begehren nicht oder nicht vollständig entsprechen, erläutern wir den Grund.
Sie können sich mit datenschutzrechtlichen Bedenken auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden: www.edoeb.admin.ch.
8. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Website veröffentlicht.